Copyright © 2007-2008 Ucrania Online Derechos reservados        Horario de Lunes a Viernes de 10:00 a 20:00        Tf: 688684337        E-mail: Ucraniaonline@ukr.net

:

"BIENVENIDOS A UCRANIA ONLINE!!! / ЛАСКАВО ПРОСИМО НА СТОРІНКУ UCRANIA ONLINE!!! "VILLANCICOS UCRANIANOS" DESCUBRA EL SONIDO ANGELICAL Y EL ORIGEN DE LOS VILLANCICOS UCRANIANOS DE UNA FORMA MUY ESPECIAL


INTERPRETES-GUIAS

TRADUCCIONES

- SERVICIOS -

EMPRESAS EN UCRANIA

PUBLICIDAD EN NUESTRA WEB


   
 
  LETRA DE "ROZKAZHY"
 

 


РОЗКАЖИ


Як вийшло так, що я тебе зустріла,
Може це знак, чи я так захотіла.
Тепер не знаю, як без тебе бути,
Хіба можливо очі ті забути.
Це була ніч чи день, не розуміла,
Тільки тебе відчути я хотіла.
Як я могла все дні без тебе жити,
Хіба можливо тебе не любити.


Роскажи мені, чому на серці жаль,
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль,
Інші ролі в нас, забути все - молю,
Та скажи чому я так тебе люблю, люблю.


Буду з тобою знову я до рання,
Як божевільна, ти моє кохання.
Все віддаю, візьми собі що хочеш,
Та не приходь мені у снах щоночі.


Буду з тобою знову я до рання,
Як божевільна, ти моє кохання.
Все віддаю, візьми собі що хочеш,
Та не приходь мені у снах щоночі.



Буду з тобою знову я до рання,
Як божевільна, ти моє кохання.
Все віддаю, візьми собі що хочеш,
Та не приходь мені у снах щоночі.


CUENTAME



Como podía pasar que te encontré.
Igual es una señal o quizás yo lo quise así.
Ahora no sé estar sin ti,
Y si es posible olvidar aquellos ojos.
Si era de día o de noche, no entendía,
Sólo quería sentirte.
Como podía vivir sin ti aquellos días,
No sé si es posible no quererte.



Cuéntame porque hay pesar en el corazón,
El cuento no es sobre nosotros a pesar, a pesar, a pesar,
Tenemos otros papeles para desempeñar, sólo pido poder olvidar,
Pero dime porque te quiero tanto, te quiero tanto.


Estaré contigo otra vez hasta el amanecer,
Como una loca, tú eres mi amor.
Te doy todo, coge todo lo que quieras,
Pero no vengas a mis sueños todas las noches.


Cuéntame porque hay pesar en el corazón,
El cuento no es sobre nosotros a pesar, a pesar, a pesar,
Tenemos otros papeles para desempeñar, sólo pido poder olvidar,
Pero dime porque te quiero tanto, te quiero tanto.



Cuéntame porque hay pesar en el corazón,
El cuento no es sobre nosotros a pesar, a pesar, a pesar,
Tenemos otros papeles para desempeñar, sólo pido poder olvidar,
Pero dime porque te quiero tanto, te quiero tanto.

   
Cantante/Grupo: Ani Lorak
Canción: Rozkazhy
Letra traducida por Ucrania Online
 
   
   

 
 

Copyright © 2007-2008 Ucrania Online (ucraniaonline@ukr.net) Derechos reservados 
Página diseñada por Igor Barrios

 
 
       

     g                        ggggggggggggggg

                     
   

www.ucraniaonline.com - Información / Servicios

La Casa de Ucrania En España-Toda la actualidad


Іспанська мова в Києві. Español.Kiev.Ua - сайт і форум про іспанську мову